대한검정회 대사범 “남의 손에 들린 활이 되고 싶은가 – 맹자가 말한 진짜 사람 되는 법”

연휴로 잠시 자료정리를 쉬었습니다.다시금 손가락을 움직여봅니다.1. 출전 소개이 문장은 『맹자(孟子)』의 **「이루편(離婁篇) 상」**에 실린 내용입니다.『맹자』는 유가의 대표적 경전으로, 공자의 사상을 계승·발전시킨 맹자(孟子)의 언행과 사상을 기록한 책입니다.그 중 「이루편」은 인간의 본성과 도덕적 수양, 정치의 본질에 대한 맹자의 깊은 사유를 담고 있습니다.이 구절은 인간이 진정한 사람이 되기 위해 갖추어야 할 ‘인(仁)’의 중요성을 비유와 함께 설명한 부분입니다.2. 원문 · 독음 · 해석原文不仁不智라 無禮無義면 人役也니人役而恥爲役은 由弓人而恥爲弓하며 矢人而恥爲矢也니라如恥之인대 莫如爲仁이니라仁者는 如射하니 射者는 正己而後發하여發而不中이라도 不怨勝己者요 反求諸己而已矣니라독음불인부지라 무례무의면 인역..

孟母斷機(맹모단기) 孟子之少也에 旣學而歸하니 孟母方績하다가 問曰學何所至矣오 하니 孟子曰自若也니이다 하다 孟母가 以刀로 斷其織이어늘 孟子가 懼而問其故하니 孟母曰 子之廢學은 若吾斷斯織也니라 하다 (중략) 孟子는 懼하여 旦夕勤學不息하고 師事子思하여 遂成天下之名儒하니라. 君子謂“孟母는 知爲人母之道矣라.”하더라.『烈女傳』  위의 글은 맹자(孟子)가 어렸을 때맹자가 어렸을 때 이미 배움을 마치고 돌아오니 맹자의 어머니가 바야흐로 베를 짜고 있다가 물어 말하였다. “학문이 어느 경지에 이르렀느냐?” 맹자가 말하기를 “그저 그렇습니다” 하였다. 맹자 어머니가 칼로 짜던 베를 끊으니 맹자가 두려워하며 그 까닭을 물으니 맹자 어머니가 말하기를 “네가 배움을 그만두는 것은 내가 이 베를 자르는 것과 같다” 하였다. (중략)..

대한검정회 준2급에는 중학교 한문 교과서 중에 출전하는 내용들이다.한시 5편과 한문 5편인데오늘부터는 한문을 소개한다.오늘 소개하는 글은 맹자의 고자 상편에 나오는 글귀이다.그럼 어떠한 내용인지 한 번 읽어보자.   孟子曰 仁은 人心也요. 義는 人路也어늘 舍其路而不由하며 放其心而不知求하나니 哀哉라. 人有雞犬放이면 則知求之호되 有放心而不知求하나니 學問之道는 無他라.求其放心而已矣니라. 孟子가 말씀하였다. “仁은 사람의 마음이요 義는 사람의 길이다. 그 길을 버리고 따르지 않으며 그 마음을 잃고 찾을 줄을 모르니, 애처롭다. 사람들은 닭과 개가 도망가면 찾을 줄을 알지만 마음을 잃고서는 찾을 줄을 알지 못하니, 學問하는 방법은 딴 것이 없다.그 放心을 찾는 것일 뿐이다.” 이 구절의 출전은 《맹자》(孟子) ‘..