2024. 7. 19. 23:14ㆍ고사성어와 속담 연결
속담과 성어 연결하기 1탄
- 아티스트
- 박시형
- 앨범
- 토토의 이야기나라 6집
- 발매일
- 1970.01.01
1. 속담: 꿩 대신 닭
- 상황: 원하는 것을 얻지 못했을 때
비슷한 것으로 대체해야 하는 상황.
- 속담 유래: 사냥에서 원하는 꿩을 잡지 못했을 때
그와 비슷한 닭으로 대신하는 상황에서 유래.
흔히 최선이 아니더라도 대안을 선택해야 하는 상황을 의미.
- 성어: 이여반장(以如反掌)
이여반장(易如反掌)
- 성어 유래: 손바닥 뒤집기만큼 쉬운 일을 뜻하지만,
여기서는 적절한 대안을 찾는 것을 의미로 사용.
2. 속담: 하늘의 별 따기
- 상황: 이루기 매우 어려운 일을 묘사할 때.
- 속담 유래: 하늘의 별을 따는 것은 불가능하거나
매우 어려운 일을 비유적으로 표현한 것.
- 성어: 천신만고(千辛萬苦)
풍찬노숙(風餐露宿)
간난신고(艱難辛苦):
- 성어 유래: 수많은 고생과 어려움을 겪는다는 뜻으로,
매우 힘든 과정을 이겨내는 상황을 의미.
3. 속담: 우물 안 개구리
- 상황: 좁은 시야나 한정된 경험으로
넓은 세상을 보지 못하는 사람을 표현할 때.
- 속담 유래: 우물 안에 사는 개구리는
우물 밖의 큰 세상을 모르기 때문에
자신이 우주의 중심인 양 착각하는 상황에서 유래.
- 성어: 정저지와(井底之蛙)
좌정관천(坐井觀天)
정중관천(井中觀天)
- 성어 유래: 우물 속 개구리라는 뜻으로,
제한된 환경에서만 살아온 사람을 비유.
4. 속담: 산 넘어 산
- 상황: 어려운 상황이 계속 이어지는 상황.
- 속담 유래: 하나의 산을 넘으면
또 다른 산이 나타나 계속해서
어려움이 닥친다는 의미에서 유래.
- 성어: 연전연승(連戰連勝)
- 성어 유래: 여러 번 전투를 치르고
연달아 승리한다는 뜻으로,
어려움을 계속 극복하는 상황을 의미.
5. 속담: 고생 끝에 낙이 온다
- 상황: 고생 끝에 결국 좋은 일이 생기는 상황.
- 속담 유래: 힘든 고생이 끝나고 나면
반드시 좋은 일이 온다는 희망에서 유래.
- 성어: 고진감래(苦盡甘來)
- 성어 유래: 고생이 다하면 즐거움이 온다는 뜻으로,
힘든 일이 지나면 좋은 일이 생기는 것을 의미.
6. 속담: 사공이 많으면 배가 산으로 간다
- 상황: 여러 사람이 각기 자기 주장을 내세우면
일이 제대로 되지 않는 상황.
- 속담 유래: 배를 모는 사공이 많아
서로 다른 방향을 주장하면
결국 배가 산으로 간다는 뜻에서 유래.
- 성어: 다기망양(多岐亡羊)
- 성어 유래: 여러 갈래 길에서 양을 잃는다는 뜻으로,
여러 사람이 제각기 행동하여 혼란스러운 상황을 비유.
7. 속담: 등잔 밑이 어둡다
- 상황: 가까운 곳에 있는 것을 못 보는 상황.
- 속담 유래: 등잔 아래는 불빛이 미치지 않아
오히려 더 어둡다는 뜻에서 유래.
- 성어: 근시안적(近視眼的)
- 성어 유래: 가까운 것만 보고
넓은 시야를 가지지 못하는 것을 의미.
- 성어 : 등하불명(燈下不明)
-성어 유래:가까이 있는 것이나,
까이에서 일어나는 일을
도리어 잘 모를 수 있다는 뜻의 속담.
《旬五志, 下》
燈下不明. 言在近不知.
8. 속담: 쥐구멍에도 볕들 날 있다
- 상황: 힘들고 어려운 상황이 계속되더라도
좋은 날이 올 것이라는 희망을 표현할 때.
- 속담 유래: 어두운 쥐구멍에도
언젠가는 햇빛이 들어올 날이 있다는
희망적인 의미에서 유래.
- 성어: 전화위복(轉禍爲福)
- 성어 유래: 재앙이 바뀌어 복이 된다는 뜻으로,
나쁜 일이 좋은 일로 바뀌는 것을 의미.
9. 속담: 누워서 떡 먹기
- 상황: 매우 쉬운 일을 표현할 때.
- 속담 유래: 누운 채로 떡을 먹는 것이
매우 쉬운 일이라는 뜻에서 유래.
- 성어: 식후경(食後景)
- 성어 유래: 식사 후에 경치를 즐기는 것처럼
매우 쉬운 일을 비유.
10. 속담: 시작이 반이다
- 상황: 어떤 일을 시작하는 것이
그 일의 절반을 이룬 것이라는 의미.
- 속담 유래: 일을 시작하기만 해도
절반은 이미 이루어진 것과 같다는 뜻에서 유래.
- 성어: 반공중석(半功中石)
- 성어 유래: 반은 돌 위에서 이룬다는 뜻으로,
시작이 중요한 것을 의미.
'고사성어와 속담 연결' 카테고리의 다른 글
대한검정회 사범 기출 사자성어 (5) | 2024.11.27 |
---|---|
고사성어와 속담 연결 (2) | 2024.11.24 |
중국한시 번역 <漫成 其一> 두보...안병국역 (0) | 2024.08.13 |