고전우화 해설 – 「禦眠楯(어면순)」 : 고양이 목에 방울을 달자◎ 원문 및 독음과 해석群鼠會話曰군서 회화왈쥐들이 모여 의논하며 말하기를,吾等穿庾棲廩，生活可潤，所懼獨貓而已。오등 천유 서름, 생활 가윤, 소구 독묘이이.우리는 곳간과 헛간을 뚫고 살아가며 삶이 넉넉하나, 오직 고양이 하나만이 두려울 뿐이다.有一鼠言曰：貓項若懸鈴子，庶得聞聲而遁死矣。유일서 언왈: 묘항 약 현 령자, 서득 문성 이 둔사의.한 마리 쥐가 말하였다. "고양이의 목에 방울을 단다면, 소리를 듣고 도망쳐 죽음을 면할 수 있을 것이다."群鼠喜躍曰：子言是矣！吾何所怕耶？군서 희약왈: 자언 시의! 오 하소파야?무리의 쥐들이 기뻐하며 말하였다. "그대 말이 옳도다! 우리가 무엇을 두려워하겠는가?"有大鼠徐言曰：..

대한검정회 대사범 기출문제 풀이《논어(論語)》에서 덕과 절제에 대한 공자의 깊은 가르침이 담긴 구절원문> 子曰 : 益者 三樂오 損者 三樂이니樂節禮樂하며 樂道人之善하며 樂多賢友하면 益矣오樂驕樂하며 樂佚遊하며 樂宴樂하면 損矣니라子曰 : 君子有三戒하니少之時에 血氣未定이라 戒之在色이오及其壯也하여 血氣方剛이라 戒之在鬪오及其老也하여 血氣既衰라 戒之在得이니라---독음> 자왈 : 익자 삼락오 손자 삼락이니낙절예악하며 낙도인지선하며 낙다현우하면 익의오낙교락하며 낙일유하며 낙연락하면 손의니라자왈 : 군자유삼계하니소지시에 혈기미정이라 계지재색이오급기장야하여 혈기방강이라 계지재투오급기로야하여 혈기기쇠라 계지재득이니라---해석공자께서 말씀하셨다.이로운 세 가지 즐거움이 있고, 해로운 세 가지 즐거움이 있다.예악(禮樂)을 절도..

《대학》에서 배우는 德治(덕으로 다스리는 길)원문> 詩云 殷之未喪師에 克配上帝러니 儀監于殷이어다 峻命不易라하니道得衆則得國하고 失衆則失國이니라是故로 君子는 先愼乎德이니有德이면 此有人이요有人이면 此有土요有土면 此有財요有財면 此有用이니라---독음> 시운 언지미상사에 극배상제러니 의감우은이어다 준명불이이라하니도득중즉득국하고 실중즉실국이니라시고로 군자는 선신호덕이니유덕이면 차유인이요유인이면 차유토요유토면 차유재요유재면 차유용이니라---해석《시경》에 이르기를,"은나라가 그 군사력을 잃기 전에는, 하늘의 뜻을 잘 받들어 상제(上帝)에 응할 수 있었으니, 은나라의 도는 거울이 될 만하였다.하늘의 엄정한 명(命)은 바꾸기 어렵다."고 하였다.도를 얻어 많은 사람의 마음을 얻으면 나라를 얻고,사람들의 마음을 잃으면 나라를..

오늘도 한 예문을 풀어보기로 한다.맹헌자의 말에서 배우는 국가 경영의 본질: "국은 의로움을 이익으로 삼는다"고대 중국의 역사서 《춘추좌씨전》에는 맹헌자(孟獻子)의 깊은 통찰이 담긴 말이 전해진다. 이 구절은 단순한 고사가 아니라, 오늘날에도 정치와 조직 운영, 나아가 개인의 삶에까지 울림을 주는 지혜를 담고 있다.기출문제 예시문孟獻子曰 畜馬乘은 不察於鷄豚하고 伐冰之家는 不畜牛羊하고 百乘之家는 不畜聚斂之臣하나니 與其有聚斂之臣으론 寧有盜臣이라하니 此謂國은不以利爲利요 以義爲利也니라 맹헌자가 말하기를, ‘마승(馬乘)을 기르는 이는 닭과 돼지를 살피지 아니하고, 얼음을 쓰는 집은 소와 양을 기르지 아니하고, 백승(百乘)의 집은 취렴(聚斂)하는 신하를 기르지 아니하나니, 그 취렴(聚斂)하는 신하를 기르는 것보다는..

한자(대한검정회급수)대한검정회 대사범금 기출문제.. 상진황축객서 일부사범을 마무리한 학생들을 위해 자료를 만들다시험을 위해 익혔던 나도 다시금 공부하며 글을 올려본다,是以로 地無四方하고 民無異國하여 四時充美하고 鬼神降福하나니 此五帝三王之所以無敵也니이다이 때문에 땅은 사방(四方)을 가릴 것이 없고 백성은 다른 나라를 가릴 것이 없이, 사시사철 충만되고 아름다우며 귀신이 그에게 복을 내려주니, 이것이 오제(五帝)와 삼대(三代)의 왕들이 적이 없었던 이유입니다.( 앞 부분에 삼황오제들이 유세객에 어떠한 정치를 하고, 유세객이 어떤 일들을 하였는지에 대해 이야기 한 부분이 있다)​ 今乃棄黔首以資敵國하고 郤賓客以業諸侯하여 使天下之士로 退而不敢西向하여 裹足不入秦하시니 此所謂藉寇兵而齎盜糧者也니이다 지금은 백성들을 ..

2025년 시험 일정이 나왔네요..진흥회도 알아보았는데 아직 나오기 전이라대한검정회와 어문회만 올립니다.시험을 준비하시는 분들은 참조하여 접수하시길 바랍니다.대한검정회 한자어문회참고로...2025년 시험 접수는 대한검정회나 어문회 모두 인터넷접수만 가능하게 되었답니다.이전에 방과후나 또는 지역 협회로 가서 현장 접수를 했던 수험생들도 이젠 인터넷 접수를 하셔야 한답니다.